¡Hola, hola!
Hoy os queremos ayudar con una situación típica un par de días antes de celebrar la fiesta de Navidad en casa: Quedan mil cosas por hacer todavía, tenemos ganas de que todo salga perfecto y de que no se escape ningún detalle pero, sobretodo, tenemos ganas de poder disfrutar del día aún y siendo el anfitrión o anfitriona y de que todo el mundo vuelva contento a sus casas. Traducción: ¡Nervios y estrés!
SOLUCIÓN: La lista Cozy de consejitos ¡»last minute»! para que todo salga bien. ¡Apuntad!
Today we wanted to address a very typical situation on the days just before a Christmas party at your place: There’s still a lot of work to do, we want everything to be perfect and every single detail to be under control and, last but not least, we want to still be able to enjoy our party and make everyone go home with a smile on their faces. Translation: You’re nervous and stressed out!
SOLUTION: This last minute Cozy tip list!
Asegúrate que tienes la cámara de fotos cargada y en algún lugar visible para inmortalizar el día // Make sure your camera is fully charged and somewhere visible so that you can take pics all party long.
Encarga flores frescas en tonos navideños y haz que te las lleven a casa por la mañana // Buy fresh flowers in Christmas tones and make the florist deliver them to your place the day of the event.
Apunta todas las cosas que hace falta hacer antes de que lleguen los invitados, para no olvidarte de nada y asegurarte que todo está previsto para la fiesta // Write a list of all the things you need to do before the guests arrive, so that everything is settled and there a re no surprises.
No olvides colgar la corona navideña en la puerta para recibir a tus invitados // Don’t forget to hang the Christmas wreath so that guests see it when they arrive!
Crea una playlist navideña para conseguir el ambiente perfecto // Create a special Christmas playlist to set the pace of the party.
Coloca los regalos bajo el árbol con tranquilidad y no empaquetes a última hora (Ideas para los regalitos, AQUÍ). ¡Acuérdate de etiquetarlos! // Put the presents underneath the Christmas tree beforehand and try not to gift-wrap that very same day. (Some ideas, HERE). Remember to tag them!
Limpia las copas de champán… ¡Son el gran olvidado durante gran parte del año! // Remember to clean the champagne fluttes, they are always forgotten!
Piensa un buen seatting para generar buenos momentos y evitar los incómodos // Think about the seating to avoid weird situations and make everyone comfortable.
Pon un detallito envuelto encima del plato de cada uno, ¡Cómo si Papá Noel hubiera llegado! Es una muy buena idea para sentar a tus invitados // Put a little something on everyone’s plate. ¡It will look as if Santa has arrived! It is also a very nice idea to organiza the seating.
Como buenos anfitriones… ¡Arregláos! Ponte unos buenos tacones rojos o una pajarita divertida // And last but not least… Glam up! Put on a nice bow-tie on or wear your nicest red heels.
¡Pasad una buena semana navideña! // Have a very nice Christmas week!
El Equipo Cozy.
The Cozy Pad 